Kuvaus
Maalaus esittää Susannan ja vanhukset metsäisessä sopukassa lähteen tai lammen äärellä; vesiputous näkyy hahmojen takana. Päähenkilö on sommitelman alaosan keskellä: alastomana valkoisten ja sinisten kankaiden päällä istuen hän kohottaa kätensä oikealla seisovaa parrakkaista miestä kohti. Toisella puolella toinen parrakas mies nojaa ruskeiden ja punertavien kankaiden keskellä, osittain kasvillisuuden peittämänä. Lähteen kivireunus kulkee sommitelman alaosassa ja tarjoaa tukevan perustan tälle ihmishahmojen, veden ja kankaiden kohtaukselle. Puut sulkevat sommitelman, ja latvusten välistä avautuu kaistale taivasta.
Kohtaus kuuluu Susannan raamatulliseen kertomukseen, joka liittyy Danielin kirjaan. Päähenkilöä tarkkailee hänen kylpiessään syrjäisessä paikassa kaksi vanhusta, jotka yrittävät käyttää häntä hyväkseen. Kun Susanna torjuu heidät, miehet muuttavat uhkauksensa vääräksi syytökseksi; myöhemmin Daniel puuttuu asiaan ja paljastaa heidän todistustensa ristiriitaisuuden. Kohtauksessa nähdään Susannan suurimman haavoittuvuuden hetki, ennen kuin totuus tulee jälleen ilmi. Lähde ja metsän syrjäisyys sijoittavat naisen yksityiseen tilaan, jonka kaksi miestä muuttavat tarkkailun ja vaaran paikaksi.
Susannan alastomuus viittaa kylpemiseen ja tekee näkyväksi sen, miten alttiiksi ihminen joutuu toisen katseen alla. Molemmille puolille sijoitetut kaksi vanhusta muodostavat naista visuaalisesti saartavan, yhteen suuntautuvan läsnäolon. Vesi tuo mieleen yksityisyyden ja puhtauden, jotka ovat ristiriidassa tarkkailijoiden tunkeilevan käytöksen kanssa; vartalon ympärille levitetyt kankaat säilyttävät jäljen yksityisestä tilasta, jonka kohtaus uhkaa rikkoa. Pimeä metsä voimistaa tätä jännitettä: oksat ja varjot vihjaavat piiloutumiseen, kun taas keskushahmo suuntautuu kohti valoa. Kolmiomainen sommittelu tekee moraalisesta ristiriidasta havaittavan rakenteen jo ennen kuin kertomus on tuttu.
Nicolas Bertinin pystysuuntainen sommitelma ohjaa katsetta alaspäin etenevää reittiä pitkin. Ensin huomio kiinnittyy vesiputoukseen ja taustan valoisuuteen; sitten oikealla seisovan miehen pystysuuntainen hahmo johdattaa katseen hänen käsiinsä ja Susannan kohotettuihin käsivarsiin. Naisen vartalo muodostaa diagonaalin, joka jatkuu kohti vasenta alakulmaa, missä vaaleat kankaat erottuvat lepäävästä miehestä ja punertavista sävyistä. Syvät vihreät, ruskeat ja sinertävänharmaat sävyt luovat kosteaa hämärää, jota katkovat ihon sävyt, liinojen valkoisuus ja muutamat okransävyiset korostukset. Kasvillisuus toimii kehyksenä ja luo syvyyttä, kun taas suihkulähde muodostaa taka-alalle syvyysakselin, joka estää ryhmää vaikuttamasta litteältä.
Teoksessa Susanna ja vanhukset, Nicolas Bertin muuntaa raamatullisen kertomuksen tarkoin teatraaliseksi rakennelmaksi, jossa katseet kohdistuvat Susannaan ja häntä tarkkaillaan. Jännite syntyy vartaloiden läheisyydestä, käsien suunnasta sekä siitä, miten ympäristö sekä kätkee että paljastaa. Valo keskittyy Susannaan ja häntä ympäröiviin kankaisiin, kun taas kaksi miestä sulautuu osittain kasvillisuuden hämärään. Aihe, veden ja eristäytyneisyyden symbolit sekä hahmojen kolmionmuotoinen sommitelma yhdistyvät kokemukseksi järjestyneestä kauneudesta ja hillitystä uhasta.
Onko sinulla kysyttävää öljymaalausjäljennöksistämme? Katso usein kysytyt kysymykset.

