Kuvaus
Pablo's Conversion, Flamenco Pieter Bruegel El Viejon työ, on maalaus, jolla on kiehtonut taiteen ystäviä vuosisatojen ajan. Tämä flamenco -renessanssin mestariteos on vaikuttava esitys Pyhän Paavalin muuntamisen raamatullisesta historiasta.
Maalaus osoittaa, että San Pablo putoaa hevosesta, kun taas jumalallinen valo on sokea. Työn koostumus on vaikuttava, ja siinä on paljon yksityiskohtia, jotka näkyvät maalauksen jokaisessa nurkassa. Bruegelin taiteellinen tyyli näkyy tavassa, jolla hän on edustanut Pyhän Paavalin hahmoa, kiinnittäen huomiota yksityiskohtiin ja pehmeään ja herkän siveltimen tekniikkaan.
Väri on toinen näkyvä osa Paavalin muuntamista. Bruegel on käyttänyt elinvoimaisia ja rikkaita värejä, jotka antavat maalaukselle elämän ja liikkeen tunteen. Jumalallisen kevyen kontrastin lämpimät ja kirkkaat sävyt taustamaiseman tummimpien ja tummimpien sävyjen kanssa, mikä luo syvyyden ja näkökulman tunteen.
Maalauksen takana oleva tarina on myös kiehtova. Kardinaali Federico Borromeo tilasi Paavalin muuntamisen 1700 -luvulla, ja siitä tuli yksi hänen kokoelmansa tärkeimmistä teoksista. Maalaus on käynyt läpi useita käsiä vuosisatojen ajan, ja tänään on Wienin taidehistorian museon kokoelmassa.
Paavalin muuntamisessa on monia vähän tunnettuja näkökohtia, jotka tekevät tästä maalauksesta vielä mielenkiintoisemman. Esimerkiksi uskotaan, että Bruegel käytti omaa poikaansa mallina Pyhän Paavalin hahmolle. Lisäksi maalauksesta on ollut useita tulkintoja vuosien varrella, ja jotkut kriitikot viittaavat siihen, että se edustaa katolisen kirkon uudistuksen ja vastaremoinnin välistä taistelua.