Description
Le travail le plus brillant du début de Van der Goes est le retable de Monforte, qui doit son nom à la ville où il se trouvait, dans une école appartenant à un groupe de jésuites espagnols, avant d'être transféré par la suite au Musée de Berlin C'est une grande brochure, que seul le panneau central, un long rectangle horizontal a été conservé à ce jour. Un groupe d'anges flottants a été amputé du haut du panneau et les deux ailes ont disparu. Le thème de l'image survivante est l'adoration des mages.
Les mages et ses disciples rencontrent la Vierge, le Saint enfant et Joseph au milieu des ruines d'un palais. Un groupe d'Aldeanos observe cette scène extraordinaire à travers un trou dans le mur. Les chiffres, acteurs et témoins, sont tous montrés à la même échelle, qu'ils soient humbles ou magnifiques. Ils ne sont ni réticents ni exaltés, mais réagissent à l'événement de diverses manières, surpris ou auto-conscients. En arrière-plan, nous pouvons voir quelques femmes, quelques maisons et une rivière à côté desquelles les chevaux des rois attendent. Au premier plan, les fleurs symboliques, le lily et l'aguileña, et un navire en céramique sont représentés avec grand soin. Un minuscule écureuil longe l'un des poutres de l'ouverture à travers laquelle les villageois observent la scène. Van der Goes a donné libre cours à son imagination
Les figures de l'image sont fidèles à la vie à une mesure qui va bien au-delà de tout ce qui est réalisé dans l'art néerlandais jusqu'à ce moment. Le thème du culte a rarement recréé. The interpretation of the expensive fabrics and objects, the richness of the colors and the immediacy of the event give to this part of the mystery of salvation a closeness to the present that its contemporary spectators must have perceived as a sign of the living meaning of the événements.
Les mages et ses disciples rencontrent la Vierge, le Saint enfant et Joseph au milieu des ruines d'un palais. Un groupe d'Aldeanos observe cette scène extraordinaire à travers un trou dans le mur. Les chiffres, acteurs et témoins, sont tous montrés à la même échelle, qu'ils soient humbles ou magnifiques. Ils ne sont ni réticents ni exaltés, mais réagissent à l'événement de diverses manières, surpris ou auto-conscients. En arrière-plan, nous pouvons voir quelques femmes, quelques maisons et une rivière à côté desquelles les chevaux des rois attendent. Au premier plan, les fleurs symboliques, le lily et l'aguileña, et un navire en céramique sont représentés avec grand soin. Un minuscule écureuil longe l'un des poutres de l'ouverture à travers laquelle les villageois observent la scène. Van der Goes a donné libre cours à son imagination
Les figures de l'image sont fidèles à la vie à une mesure qui va bien au-delà de tout ce qui est réalisé dans l'art néerlandais jusqu'à ce moment. Le thème du culte a rarement recréé. The interpretation of the expensive fabrics and objects, the richness of the colors and the immediacy of the event give to this part of the mystery of salvation a closeness to the present that its contemporary spectators must have perceived as a sign of the living meaning of the événements.